Dema ku hesinê qedîm biqede ku wekî çopê were hesibandin (Qanûna Ewropî)

RÊZGÎNA KONSÊ (YE) N. 333/2011

ya 31 Adar 2011

danîna pîvanên ji bo destnîşankirina dema ku hin cûreyên şûşeya metal namîne wêran li gorî Rêvebiriya 2008/98 / EC ya Parlamentoya Ewropî û ya Konseya

KONSUMA YEKÎTIYA EWROPÎ,

bi berçavgirtina Peymana Karûbarê Yekîtiya Ewropî,

bi rêzgirtina Rêvebiriya 2008/98 / EC ya Parlamentoya Ewropî û Konseya Ewropî ya 19 Mijdar 2008 li ser çopê û ku hin rêwerzan betal dike (1), bi taybetî Bend 6 (2),

li gorî pêşniyara Komîsyona Ewropî,

piştî şandina bendên pêşniyarkirî ji Parlamentoya Ewropayê re,

li ber çavan bigire:

(1)

Nirxandina cûrbecûr çemên çopê nîşan dide ku bazarên vezîvirandina metalên qeşmerî dê ji danasîna pîvanên taybetî sûd werbigirin da ku diyar bikin ka kengê metalê ku ji çopê tê wergirtin dê ji bermayîbûnê namîne. Pêdivî ye ku ew pîvan astek bilind a parastina jîngehê misoger bikin û bêyî pêşdarazkirina dabeşkirina metalên qerase ku ji hêla welatên sêyemîn ve hatî pejirandin de ne.

(2)

Raporên Navenda Lêkolînê ya Hevbeş a Komîsyona Ewropî hebûna bazar û daxwazê ​​​​ji hesin, pola û alûmînyûmê yên ku ji bo hilberîna metalan wekî madeyên xav têne bikar anîn destnîşan dikin. Ji ber vê yekê bermahiyên hesin, pola û aluminium divê bi têra xwe paqij bin û standard an taybetmendiyên têkildar ên ku ji hêla pîşesaziya metalurjîk ve têne xwestin bicîh bînin.

(3)

Pîvanên ji bo destnîşankirina dema ku hin cûreyên hesinên qeşeng êdî wekî çopê namînin divê piştrast bikin ku hesin, pola û alûmînyûmê ku di nav xebatek vejenê de hatî bidestxistin hewcedariyên teknîkî yên pîşesaziya metalurjîkî pêk tîne, bi qanûn û standardên heyî yên ku ji bo hilberan têne sepandin û dike. bandorek neyînî ya giştî li ser jîngehê an tenduristiya mirovan neke. Ji raporên Navenda Lêkolînê ya Hevbeş a Komîsyona Ewropî xuya dike ku pîvanên ku ji bo danasîna bermahiyên ku di xebata vejenê de wekî materyal têne bikar anîn, pêvajoyên dermankirinê û teknîk û her weha bermayiyên metal ên ku ji vejenê hatine bidestxistin, têne pêşniyar kirin, armancên jorîn pêk tînin. ji ber ku divê ew şert û mercên ji bo hilberandina hesin, pola û bermayiyên aluminiumê bê taybetmendiyên xeternak û têra xwe ji pêkhateyên ne-metalîk bêpar biafirînin.

(4)

Ji bo ku li gorî pîvanan tevbigerin, divê ji bo weşandina agahdariya li ser metala qeşayê ku dev ji çopê berdaye û avakirina pergalek rêveberiya kalîteyê were çêkirin.

(5)

Ger dema çavdêrîkirina geşepêdana bazara bermahiyên hesin û pola û bermayên aluminiumê, bandorên neyînî li ser bazarên vezîvirandinê werin dîtin, bi taybetî kêmbûna hebûna van materyalan û zehmetiyên gihîştina wan, dibe ku pêdivî be ku pîvan werin vejandin. .

(6)

Ji bo ku bihêle operator li gorî pîvanên ku diyar dikin kengê ziravbûna metalê namîne tevbigerin, divê demek guncav were destûr kirin ku ev rêzikname were sepandin.

(7)

Komîta ku bi xala 39 (1) ya Rêvebiriya 2008/98 / EC hatî damezrandin, li ser tedbîrên ku di vê rêziknameyê de hatine destnîşan kirin ti nêrînek nedaye û ji ber vê yekê Komîsyon pêşnûmeyek têkildarî van tedbîran pêşkêşî Encûmenê kir û ji Yekîtiya Ewropî re şand. Parlîman.

(8)

Parlamentoya Ewropî li dijî bendên pêşniyarkirî derneket,

VÊ RÊZGÎNÊ PEYE:

Benda 1

mijar

Ev rêzikname pîvanên ji bo destnîşankirina dema ku hesin, pola û alûmînyûmê, di nav de bermayiyên aligirê aluminiumê, ji çopê namîne destnîşan dike.

Benda 2

Pênase

Ji bo mebestên vê rêziknameyê, pênaseyên ku di Rêbernameya 2008/98 / EC de hatine destnîşan kirin derbas dibin.

Ji bilî vê, pênaseyên jêrîn derbasdar in; mebesta me ji:

a)

'Qraxa hesin û pola' tê wateya bermahiyên metal ên ku bi giranî ji hesin û pola pêk tê;

b)

'Qera Aluminyum' tê wateya bermahiyên metal ên ku bi giranî ji aluminium û alloyên aluminiumê pêk tê;

c)

"Xwedî" tê wateya kesê xwezayî an qanûnî yê ku di destê wî de metalên qerase hene;

d)

'Hilberkar' tê wateya xwedêgiravî ku hesinê ku ji bo cara ewil ji çopê namîne vediguhêze xwediyê din;

e)

'Importer' tê wateya her kesê xwezayî an qanûnî yê ku li Yekîtiyê hatî damezrandin û metalên qerase yên ku êdî wek çopê namîne tîne nav axa gumrukê ya Yekîtiyê;

f)

"Personelên jêhatî", personelên ku, bi ezmûn an perwerdehiyê, xwedan jêhatî ne ku taybetmendiyên qumaşê metalê kontrol bikin û binirxînin;

g)

'Kontrola dîtbarî' tê wateya teftîşkirina metalên qerase ku bandorê li ser hemî beşên barkêşiyê dike û jêhatîbûna hestiyar a mirovan an jî amûrek ne pispor bikar tîne;

h)

'Batch' tê wateya girseya metalê ya qerase ku ji hilberînerekî ber bi xwediyê din ve tê şandin û dibe ku di yek an çend yekeyên veguheztinê de, wek mînak, konteynir, were hilanîn.

Benda 3

Krîterên ji bo hesin û polayê qerase

Dema ku ji hilberîner bo xwedîyê din tê veguheztin, hesin û polayê qerase wekî zibil nayê hesibandin:

a)

çopên ku ji bo xebata vejenê wekî ketina tê bikar anîn pîvanên ku di xala 2 ya Pêveka I de hatine destnîşan kirin pêk tîne;

b)

çopên ku ji bo xebata vejenê wekî ketina tê bikar anîn li gorî pîvanên ku di xala 3 ya Pêveka I de hatine destnîşan kirin hatine derman kirin;

c)

bermayên hesin û pola yên ku ji xebata vejenê derketine, li gorî pîvanên ku di xala 1-ê ya pêveka I-yê de hatine destnîşan kirin;

d)

çêker bi daxwazên Xalên 5 û 6.

Benda 4

Pîvanên ji bo qeşa aluminium

Kevirên aluminiumê, tevî bermayên alloyek aluminiumê, dema ku hemî şertên jêrîn di dema veguheztina ji hilberîner bo xwedanek din de werin bicîh kirin, dev jê berdide:

a)

çopên ku ji bo xebata vejenê wekî ketina tê bikar anîn pîvanên ku di xala 2 ya Pêveka II-yê de hatine destnîşan kirin pêk tîne;

b)

çopên ku ji bo xebata vejenê wekî ketina tê bikar anîn li gorî pîvanên ku di xala 3 ya Pêveka II de hatine destnîşan kirin hatine derman kirin;

c)

qertafa alumînyûmê ya ku ji xebata vejenê derdikeve, pîvanên ku di xala 1-ê ya Pêveka II-yê de hatine destnîşan kirin pêk tîne;

d)

çêker bi daxwazên Xalên 5 û 6.

Benda 5

Daxuyaniya lihevhatinê

1. Hilberîner an jî îtxalkar, ji bo her barkirina hesinên qerase, li ser bingeha modela ku di Pêveka III de hatî destnîşan kirin, danezanek lihevhatinê amade dike.

2. Hilberîner an jî îtxalkar dê daxuyaniya lihevhatinê ji xwediyê paşîn ê barkêşiya metala qeşayê re bişîne. Hilberîner an îtxalkar kopiyek daxuyaniya lihevhatinê herî kêm salek ji roja derketinê ve digire û wê ji rayedarên berpirsiyar ên ku daxwaz dikin re peyda dike.

3. Daxuyaniya lihevhatinê dikare di forma elektronîkî de were danîn.

Benda 6

management Quality

1. Hilberîner pergalek rêveberiya kalîteyê bi kar tîne da ku lihevhatina bi pîvanên ku bi rêzê ve di Xalên 3 û 4 de hatine destnîşan kirin nîşan bide.

2. Ev sîstem ji bo her yek ji aliyên jêrîn rêzek prosedurên belgekirî peyda dike:

a)

Kontrola qebûlkirina bermahiyên ku ji bo xebata vejenê wekî materyal tê bikar anîn ku di xala 2 ya Pêvekên I û II de hatî destnîşan kirin;

b)

şopandina proses û teknîkên dermankirinê yên ku di xala 3.3 ya Pêvekên I û II de hatine destnîşan kirin;

c)

çavdêrîkirina qalîteya metala qeşayê ya ku ji xebata vejenê ya ku di xala 1-ê ya Pêvekên I û II-ê de hatî destnîşan kirin (ku mînakkirin û analîzê jî di nav de ye);

d)

bandora çavdêriya radyasyonê ya ku di xala 1.5 ya Pêvekên I û II de, bi rêzê ve hatî destnîşan kirin;

e)

şîroveyên xerîdar ên li ser kalîteya metalê ya qeşayê;

f)

tomarkirina encamên kontrolên ku li gorî tîpên a) heya d);

g)

vekolîn û başkirina pergala rêveberiya kalîteyê;

h)

perwerdeya karmendan.

3. Pergala rêveberiya kalîteyê jî erkên çavdêriyê yên taybetî yên ku ji bo her pîvanekê di Pêvekên I û II de hatine destnîşan kirin peyda dike.

4. Ger yek ji dermankirinên ku di xala 3.3 ya Pêvek I an xala 3.3 ya Pêvek II de têne destnîşan kirin ji hêla parêzgerek berê ve were kirin, çêker divê piştrast bike ku dabînker pergalek rêveberiya kalîteyê li gorî bendên vê gotarê bicîh tîne. .

5. Dezgehek ji bo nirxandina lihevhatina ku di Rêziknameya (EC) jimare de hatî destnîşan kirin berpirsiyar e. 765/2008 ya Parlementoya Ewropî û Konseya Ewropî, ya 9ê Tîrmeha 2008an, ya ku di derbarê kirrûbirra hilberan de rêgezên pejirandinê û çavdêriya bazarê diyar dike. (2), ku li gorî vê rêziknameyê, an verastkerek din a jîngehê ya ku di Xala 2, paragraf 20, tîpa b) de hatî destnîşan kirin, ya Rêziknameya (EC) No. 1221/2009 ya Parlamentoya Ewropî û Encumena 25ê Mijdara 2009an li ser beşdariya dilxwazî ​​ya rêxistinan di plansaziyek rêveberiya eko-rêveberî û kontrolê ya Civatê de (EMAS) (3) piştrast dike ku pergala rêveberiya kalîteyê bi bendên vê gotarê re tevdigere. Ev nirxandin her sê salan carekê tê kirin.

6. Îtxalkar hewce dike ku dabînkerên wî pergalek rêveberiya kalîteyê ya ku li gorî bendên 1, 2 û 3 yên vê gotarê tevdigere û ji hêla verastkerek derveyî serbixwe ve hatî kontrol kirin bicîh bînin.

7. Hilberîner li gorî daxwazê ​​gihandina pergala rêveberiya kalîteyê dide rayedarên jêhatî.

Benda 7

Ketina meriyetê

Ev rêzikname di roja bîstemîn de piştî weşana xwe di qanûnê de dikeve meriyetê Rojnameya Fermî ya Yekîtiya Ewropayê.

Ew ji 9ê Cotmeha 2011ê ve derbas dibe.

Ev rêzikname bi tevahîya xwe ve girêdide û rasterast li hemî Dewletên Endam tête sepandin.

Li Brukselê, 31 Adar 2011 pêk hat.

main Menu

Bang Bişkojka Naha BikinTenê X Pargîdaniyên - 08-12 | 14-18
BAZARA METALAN

GRATIS
DÎTINÎ